ARMORED CORE  MASTER OF ARENA
オープニング&エンディングメッセージ


"Wanna be a Raven?"

Lana Nealsen,he got to know
on network,told him.

The red AC killed his blood relatives,
which was branded on his memory;

The enemy to avenge.

He started to go to the way he showed.

「レイヴンになりたいのか」

ネットワークでであった女性、
ラナ・ニールセンはそう彼に告げた

肉親を奪われたあの日から
消えることの無い、赤いACの姿

憎むべき敵

彼は自らに示された道を歩き始めた


A Raven had left ARENA
soon after a mysterious explosion
in the suburbs of IZAK City;

After a short time,
suddenly all the functions
of Ravens`Nest were stopped.

シティ郊外で起きた謎の爆発と共に
一人のレイヴンがアリーナを去り、


しばらく後、レイヴンズ・ネストは
突如その全機能を停止した。


戻る
広告 [PR] 再就職支援 スキルアップ アルバイト 無料レンタルサーバー